Heroes Reborn, "evrimi ileri seviyede olan" insanların var olduğu bir dünyada geçer. Dizinin temel hikayesi, "EVO" (Evolved Human) olarak adlandırılan bu insanların güçlerini keşfetmesi ve dünyayı kurtarma çabalarını konu alır.
Ana karakterler arasında Tommy Clarke (Robbie Kay), Noah Bennet (Jack Coleman), Luke Collins (Zachary Levi), Malina (Danika Yarosh) ve Miko Otomo (Kiki Sukezane) gibi isimler yer alır. Bu karakterler, kendilerine özgü güçleriyle birlikte, dünyanın korunması için bir araya gelirler.
Dizi, kahramanlarımızın geçmişlerini keşfederken, EVO'ların dünyada nasıl dışlanmış ve zulme uğramış olduklarını da gösterir. Bu süreçte, kötü niyetli bir şirket olan Renautas'ın EVO'ları kontrol etme ve kullanma girişimleri de ortaya çıkar.
Heroes Reborn, orijinal Heroes dizisine benzer şekilde, güçlü karakter gelişimleri, karmaşık hikaye örgüsü ve sürpriz dolu dönemeçleriyle dikkat çeker. Dizi, EVO'ların dünyayı kurtarma çabalarını ve kendi içlerindeki çatışmaları ele alırken, aynı zamanda birçok karakterin kesişen öykülerini ve bağlantılarını da gösterir.
Heroes Reborn, orijinal dizinin hayranlarına heyecan verici bir geri dönüş sunarken, yeni izleyicilere de bağımsız bir hikaye sunar. Dizi, süper güçlere sahip kahramanların dünyayı kurtarma mücadelesini etkileyici bir şekilde anlatarak, bilim kurgu ve dram türlerini bir araya getirir.