Succession 1. Sezon 3. Bölüm

İlk sezonun üçüncü bölümü "Lifeboats" adını taşımaktadır. Bölüm, Roy ailesinin şirketi olan Waystar Royco'nun hisselerinin halka arz edilmesi konusunda yaşanan gelişmeleri ele almaktadır. Aile, şirketin hisselerinin bir kısmını halka arz etmeye karar verir ve bu karar, aile içindeki güç mücadelesini daha da arttırır. Bölüm boyunca, aile üyeleri arasındaki çekişmeler ve entrikalar devam eder. Kendall (Jeremy Strong), halka arzın başarısını sağlamak için elinden geleni yaparken, diğer kardeşler de kendi planlarını yapmaktadır. Roy ailesinin en yaşlı üyesi Logan (Brian Cox) ise şirketin kontrolünü elinde tutmak için her türlü yolu denemektedir. Bölümün sonunda, halka arz işlemi gerçekleştirilir ancak beklenen başarı sağlanamaz. Bu durum, aile üyeleri arasındaki mücadeleyi daha da şiddetlendirir. Aile üyeleri, şirketin geleceği konusunda farklı görüşlere sahip olsalar da, hepsi şirketin başarısı için ellerinden geleni yapacaklarını söylerler. Sonuç olarak, "Lifeboats" bölümü, Roy ailesinin şirketinin hisselerinin halka arz edilmesi konusunda yaşanan gelişmeleri ve aile üyeleri arasındaki güç mücadelesini ele almaktadır.

Bu bölüm özeti   @diziart tarafından oluşturuldu